Bierkühler / beer cooler 
Sektkühler / champagne cooler 
Laptopschutz / Laptop protection 
Handyschutz / Mobile protection 
Frühstück / breakfast 
Gastroschirm / gastro parasol 
Händler / dealer questions 
300-dpi-Bilder / pictures 
  
Lesezeichen setzen oder  
weitersagen: Bookmark and Share        
Impressum,   
Kontakt 
Bilder sagen genug. / Pictures say enough.  
TABRELLA- 
Shop 

 
 
 

 

 

Impressum:

Tabrella.de UG (haftungsbeschränkt),
GF: Björn Köhler,
Registergericht: AG Lüneburg,
HRB 203120,
Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE276733728
Sitz der Gesellschaft: Bahnhofstr. 21, D-29308 Winsen,
Tel.: 0049-5143-911614, Fax: 0049-5143-2821,
www.tabrella.de, anfrage@tabrella.de
 
 
 The brand new TABRELLA (TABle umBRELLA) protects your food or drinks or makes the content of the laptop / notebook / handy display much more visible. It's made of stainless steel and foldable for winter time.
Gestell und Chassis des brand neuen Schirms sind aus Edelstahl gefertigt (stainless steel 18/10). Wenn Sie ihn nicht nutzen, legen Sie ihn gefaltet in den Karton.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
zurück zu den Bildern --> klick 
 

Nun der Text (der auch für die Suchmaschinen bestimmt ist) / Text (for search engnines too):

Man sitzt im Straßen-Café in der Sonne und genießt die Situation. Nach einiger Zeit greift man erneut zu seinem Getränk und es ist warm geworden - schade. Das Handy klingelt, aber wegen des hellen Lichts ist das Display kaum zu erkennen ... Ähnlich ist es mit dem Laptop (Notebook, Netbook usw.) ...

Oder stellen Sie sich folgende Situation vor: Man sitzt gemütlich im Freien und genießt die Sonne; vielleicht sitzen mehrere nette Menschen beisammen. Man kann sich unterhalten oder einfach nur so dasitzen. Jeder hat sich seinen Stuhl zurecht gerückt - es ist schön...
Und doch muss irgend jemand alsbald aufstehen, um Butter, Wurst, Torte, Kuchen oder was auch immer kein Sonnenlicht verträgt, wieder hineinzubringen.

Nun ja, unter einem großen Schirm braucht man das alles nicht zu fürchten. Möglicherweise möchte man aber die schönen warmen Sonnenstrahlen doch genießen und will darum den Sonnenschirm nicht komplett über allem aufspannen. Wie auch immer, ohne Tabrella muss man sich entscheiden: Entweder Sonne oder nicht.

Oder man hat sich ein kühles Bier bei einer Grillparty eingeschenkt, stellt das Glas ab und ... Was nützt da ein Bierkühler, ein Weinkühler, ein Sektkühler, wenn das Getränk im Glas warm wird?!

Der Tabrella kann also durchaus ein schönes Geschenk zum Einzug, Geburtstag, Muttertag, Namenstag oder selbst zu Weihnachten sein, denn der nächste Frühling (und erst recht der nächste Sommer) kommt ganz sicher.

Dieser Tisch-Schirm kann zu allen Accessoires eines stilvoll gedeckten Tisches passen, weil er aus Edelstahl gefertigt ist wie das Besteck, Tabletts, Serviettenhalter, Tortenplatten, Aschenbecher (sehr schön von WMF oder ZACK zu erwerben) oder viele andere schöne Dinge auch. Die Farbe der Tischdecke passt zu jeder Variante des Tabrella, wenn man entweder den Stoff wendet oder einen anderen Stoff aufzieht (Zubehör).

Und keine Angst: die Sonne steht selten im Zenit oder so, dass der Tabrella nicht komplett davor schützen könnte - er kann es.

Nun genug dieses Textes! Die Bilder sagen genug. Was will man mehr?

Aber: Die Suchmaschinen finden die Seite zwar, nur fehlen noch bestimmte Schlüsselbegriffe, die folgend aufgeführt werden.

Sonnenschutz, Sonnenschirm, Sonnenblende, Markise, Schirm, Blendschutz, Sichtschutz
Gastronomie, Wirtshaus, Heckenwirtschaft, Weinlokal, Biergarten, Bierlokal, Gast, Gäste, sitzen, gemütlich, Bierschirm, Bierschirmchen
Gartentisch, Gartenstuhl, Klappstuhl, Gartenbank, Terrasse, Balkon
Handy, Mobiltelefon, smartphone, smart phone, mobile
Laptop, PC, Computer, Display, Bildschirm, Kindle
Netbook, Notebook, Book, Tablet-PC
e-Book, eBook, reader
Material, Edelstahl, Baumwolle, Markisenstoff
Sonnenlicht blendet, Blendung, Sichtbarkeit, unsichtbar, schlecht sichtbar, zu sehen, Licht
Geschenk, Einzugsgeschenk, schenken, geben, kaufen, bekommen, erhalten, bringen, darbieten, Geschenkidee, Geschenk-Idee, Einweihung, Geburtstag, Einzug
 
 
 
back to the pictures --> click 
Shades a laptop/notebook screen to make it easier to read
Ideal for champagne coolers, wine coolers, or beer coolers
Protects food from the sun and keeps drinks cool
Perfect for patios, brilliant for balconies
Made from stainless steel and 100% cotton fabric, folds flat, into a sturdy storage box
35cm wide, 25cm deep, takes laptops with a screen size up to 15"
Now the text (which is also intended for the search engines) / Text (for search engnines too):
 
Product Description on Amazon.co.uk
 The Tabrella (Table Umbrella) is an elegant, sturdy, and beautifully designed sun shade for your patio table, so that you can sit in the sun enjoying the warmth, while your laptop computer screen is shaded from the direct sun. This makes it easier to read the screen, allowing you to continue working. It even provides shade on a bright cloudy day. The Tabrella is also ideal for balconies.

 Tabrella will also protect food from the sun and to keep drinks cool. Shading a champagne or wine cooler, your Tabrella will be a sophisticated addition to your barbeques, receptions, or garden parties, giving you many years of service. Tabrella is a stylish accessory for your table.

 The Tabrella is available in four colours. The red, blue, and yellow Tabrellas are striped on one side, and will look perfect on your patio or lawn, keeping the beer or wine cool at your barbeque or garden party. Choose the colour of the Tabrella to fit in with the rest of your garden or patio furniture. The red and blue are darker and more suited to shading a laptop screen, and are available on Amazon under 'Computers & Accessories'. The ivory white Tabrella will look particularly graceful with your champagne at a reception or garden party, and is available on Amazon under 'Kitchen & Home'. The colours and stripe widths may vary slightly from those shown.

 Tabrella is made from stainless steel and 100% cotton fabric. The base is 35cm wide and 25cm deep, with a diagonal of 40cm (15.7"). Though ideal for a laptop with a screen size up to 15", a larger laptop will still be partially shaded, and will be held with a small gap underneath, providing better cooling from below. The Tabrella requires simple self-assembly, with clear instructions provided, and can be folded flat into its own carton for storage or shipping.

 Customers say: "A beautiful gift for retirement." Or: "What use is the best champagne cooler, when the drink in the glass is warming in the sunshine?"
 

  You sit in the sidewalk café in the sun and enjoying the situation. After some time we will revisit his drink and it has become hot - too bad. The phone is ringing, but because of the bright light, the display is hard to see ... It is similar to the laptop (notebook, netbook, etc) ...
 
  Or, imagine the following situation: You sit comfortably in the outdoors and enjoying the sun, perhaps several nice people sitting together. You can talk or just sit that way. Everyone has moved his chair - it's nice ... Yet somebody has to get up soon to butter, sausage, pie, cake or what ever tolerate any sunlight, to bring in again.
 
  Well, under a big screen you do not need to fear anything. Perhaps you would like to enjoy the beautiful warm sunshine, and yet wants so not span the complete umbrella over everything. Anyway, without Tabrella have to decide: either sun or not.
 
  Or you have a cold beer poured at a barbecue, is the glass down and ... Because what good is a beer cooler, wine cooler, a wine cooler, if the drink in the glass is hot?
 
  The Tabrella may very well be a nice gift for the collection, Birthday, Mother's, Day or even for Christmas, because the next spring (and even more the next summer) is certain.
 
  This table screen can fit all the accessories a stylish dinner table, because it is made of stainless steel such as cutlery, trays, napkin holders, cake plates, ashtrays (very nice of WMF or ZACK purchase) or many other beautiful things as well. The color of the tablecloth fits to every variation of Tabrella if one uses either the substance or another substance rears (accessories).
 
  And do not worry, the sun is at its zenith or so rare that the Tabrella could not completely protect them - he can.
 
  Well enough of this text! The pictures say enough. What more could you want?
 
  But: The search engines find the page though, just missing certain key terms that are listed below.
 
  Sun protection, sun screen, sun visor, awning, screen glare protection, privacy, Restaurants, tavern, tail economy, local wine, beer garden, beer parlor, guest, guests are sitting, comfortably, Garden table, garden chair, folding chair, garden bench, patio, balcony, Mobile phone, mobile phone smartphone, smart phone, mobile, Laptop, PC, computer, display screen, Netbook, Notebook, Book, e-book, eBook, reader, Material, steel, cotton, fabric awnings, Sunlight faded, glare, visibility, hidden, hard to see visible, light, Gift, housewarming gift to give, give, buy, get, get, get, offer,
 
  FRANCE Seau à champagne, refroidisseur de vin pour banquet en plein air ou à une garden-party - TABRELLA
 
Détails techniques
  vient compléter le seau à champagne ou refroidisseur
  protège boissons du soleil
  diagonale de 15/16 pouces, 35cm de largeur, 25cm de profondeur
  pliable, emballé dans un carton solide et mince
  Tabrella, fabriqué en acier et en tissu
 
Le Tabrella (plateau umbrella) permet de mettre les boissons à l'ombre. Grâce au Tabrella, on peut se détendre, attendre ses invités en profitant du soleil sans devoir se préoccuper des boissons à l'abris sous le Tabrella.
  Le socle a une largeur de 35cm et une profondeur de 25cm. Le TABRELLA, fabriqué en acier et en tissu, peut se plier pour être rangé dans un carton mince et solide pouvant être ainsi offert en cadeau.
  De couleur blanche, il se marie très bien avec l'élégance d'un banquet ou d'une garden-party.
  En acier comme les couverts, le plateau, les porte-serviettes, le plat à tarte ou le cendrier, le Tabrella s'adapte très bien à de tels accessoires dressés sur une table stylée.
 
TABRELLA, Parasol de table ou protection solaire pour ou quoi que ce soit, jaune
 
Détails techniques
  protège boissons du soleil
  vient compléter le seau à champagne ou refroidisseur
  Tabrella, fabriqué en acier et en tissu
  pliable, emballé dans un carton solide et mince
  diagonale de 15/16 pouces, 35cm de largeur, 25cm de profondeur
 
Descriptions du produit
  Le Tabrella (table umbrella) ne fournit que de l'ombre sur la table. Il permet de se détendre et de profiter du soleil sans devoir se préoccuper des mets et des boissons protégés par le Tabrella.
  Il a une largeur de 35cm et une profondeur de 25cm.
  Fabriqué en acier et en tissu, il est pliable et rangé dans un carton mince et solide pouvant servir d'emballage cadeau. Disponible en rouge, bleu, jaune et vert, la largeur des rayures et les couleurs de l'illustration peuvent différer.
  En acier comme les couverts, le plateau, les porte-serviettes, le plat à tarte ou le cendrier, le Tabrella se marie très bien avec de tels accessoires dressés sur une table stylée.
  On peut adapter la couleur des meubles du jardin au Tabrella soit en retournant le tissu ou bien en choisissant la couleur appropriée (disponible en accessoire).
  Des clients aiment l'offrir en cadeau à l'occasion d'une crémaillère. Ou bien à quoi sert un refroidisseur de boissons ou un seau à glace si celui-ci se trouve au soleil.
 
TABRELLA, Parasol de table ou protection solaire pour ordinateur portable/Notebook jusqu'à 15 pouces, bleu
 
Détails techniques
  Tabrella, fabriqué en acier et en tissu
  pliable, emballé dans un carton solide et mince
  abrite ordinateur portable/Notebook
  protège boissons du soleil
  diagonale de 15/16 pouces, 35cm de largeur, 25cm de profondeur
 
Descriptions du produit
  Le Tabrella (table umbrella) ne fournit que de l'ombre sur la table. Il permet de se détendre et de profiter du soleil sans devoir se préoccuper des mets et des boissons protégés par le Tabrella.
  Il peut également servir à abriter un ordinateur portable puisque le socle a une diagonale de 40cm c.à.d. de 15,7 pouces. Il a une largeur de 35cm et une profondeur de 25cm. Si l'ordinateur est légèrement plus grand, il dépassera de quelques centimètres mais restera en dessous « au frais».
  Fabriqué en acier et en tissu, il est pliable et rangé dans un carton mince et solide pouvant servir d'emballage cadeau. Disponible en rouge, bleu, jaune et vert, la largeur des rayures et les couleurs de l'illustration peuvent différer. En acier comme les couverts, le plateau, les porte-serviettes, le plat à tarte ou le cendrier, le Tabrella se marie très bien avec de tels accessoires dressés sur une table stylée.
  On peut adapter la couleur des meubles du jardin au Tabrella soit en retournant le tissu ou bien en choisissant la couleur appropriée (disponible en accessoire).
  Des clients aiment l'offrir en cadeau à l'occasion d'une crémaillère. Ou bien à quoi sert un refroidisseur de boissons ou un seau à glace si celui-ci se trouve au soleil.
 
back to the pictures --> click 
 
 
Google+